Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2. September 2020. Diese Übersetzung dient Ihrer Information: Im Falle von Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.

BITTE LESEN SIE DIE FOLGENDEN BEDINGUNGEN SORGFÄLTIG, DENN INDEM SIE DRAGAPP.COM AUFRUFEN ODER AUF DRAGAPP.COM VERFÜGBARE DIENSTE HERUNTERLADEN, INSTALLIEREN UND NUTZEN UND / ODER DIE CHROME-ERWEITERUNG VON DRAGAPP.COM NUTZEN, AKZEPTIEREN SIE DIESE BEDINGUNGEN UND STIMMEN IHNEN ZU. BITTE LESEN SIE AUCH UNSERE DATENSCHUTZERKLÄRUNG, UM ZU ERFAHREN, WIE WIR INFORMATIONEN ERHEBEN UND VERWENDEN.

Willkommen bei Drag
Diese Drag-Servicebedingungen (diese „Bedingungen“) regeln das Verhältnis zwischen DragApp.com Ltd. („Drag“, „DragApp“, „wir“ oder „uns“) und Ihnen, wenn Sie (i) DragApp.com und die zugehörigen Domains und Chrome-Erweiterungen (zusammen die „Website“) aufrufen und nutzen und/oder (ii) die proprietären E-Mail-Softwareanwendungen von Drag (einschließlich aller zugehörigen Dokumentationen, Updates und Upgrades) sowie alle anderen über die Website oder die Google-Chrome-Erweiterung angebotenen Dienste (die „Drag-Dienste“) herunterladen, installieren, nutzen und in einigen Fällen erwerben.

Diese Bedingungen regeln den Zugang von Besuchern zu den öffentlichen Bereichen der Website und deren Nutzung sowie den Zugang zu den Drag-Diensten und deren Nutzung. Sofern nicht anders angegeben, umfasst der in diesen Bedingungen verwendete Begriff „Drag-Dienste“ die öffentlichen Bereiche und die Drag-Dienste. Im Sinne dieser Bedingungen bezeichnen „Sie“ bzw. „Ihr“ Sie als Besucher oder registrierten Nutzer der Drag-Dienste.

DIESE BEDINGUNGEN BILDEN ZUSAMMEN MIT UNSERER DATENSCHUTZERKLÄRUNG EINE VEREINBARUNG ZWISCHEN IHNEN UND DRAG. DURCH DIE NUTZUNG DER DRAG-DIENSTE SICHERN SIE UNS ZU, DASS SIE RECHTLICH BEFUGT SIND, DIESE VEREINBARUNG EINZUGEHEN. WENN SIE DIE DRAG-DIENSTE IM NAMEN IHRES ARBEITGEBERS NUTZEN, GILT IHRE ANNAHME DIESER BEDINGUNGEN ALS VEREINBARUNG ZWISCHEN IHREM ARBEITGEBER UND DRAG, UND SIE SICHERN ZU UND GEWÄHRLEISTEN, DASS SIE BEFUGT SIND, IHREN ARBEITGEBER AN DIESE BEDINGUNGEN ZU BINDEN.

Beschreibung des Dienstes
Drag ist eine Chrome-Erweiterung, die eine SaaS (Software as a Service) zur Verbesserung der E-Mail-Nutzung bereitstellt. Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass Drag „WIE BESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ bereitgestellt wird. Drag lehnt jede Verantwortung und Haftung für die Verfügbarkeit, Aktualität, Sicherheit oder Zuverlässigkeit des Drag-Dienstes ab. Drag behält sich zudem das Recht vor, den Drag-Dienst jederzeit mit oder ohne Ankündigung und ohne jegliche Haftung Ihnen gegenüber zu ändern, auszusetzen oder einzustellen.

Offenlegung zur Google-Compliance
Die Nutzung von Informationen, die Drag über Google-APIs erhält, entspricht der Richtlinie zu Nutzerdaten für Google API-Dienste, einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung (Limited Use).

Nutzung des Drag-Dienstes
Sie erkennen an, dass Sie für Ihre eigene Kommunikation und deren Folgen verantwortlich sind. Ihre Nutzung des Dienstes setzt voraus, dass Sie die Vereinbarung akzeptieren und einhalten, einschließlich der Datenschutzerklärung von Drag („Datenschutzerklärung“), abrufbar unter www.DragApp.com/privacy oder einer anderen URL, die Drag von Zeit zu Zeit angibt.

Sie sind dafür verantwortlich, die Geräte und Dienste bereitzustellen, die Sie benötigen, um auf die Drag-Dienste zuzugreifen, sie herunterzuladen, zu installieren und zu nutzen. Drag garantiert nicht, dass die Drag-Dienste auf einem bestimmten Gerät oder mit einer bestimmten Software oder einem bestimmten Servicetarif zugänglich sind.

Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Konto erfolgen, unabhängig davon, ob Sie diese autorisiert haben. Bitte teilen Sie Ihr Konto mit niemandem.

Sie verpflichten sich, den Dienst in Übereinstimmung mit allen geltenden lokalen, bundesstaatlichen, nationalen und internationalen Gesetzen, Vorschriften und Regelungen zu nutzen, einschließlich aller Gesetze über die Übermittlung technischer Daten, die aus Ihrem Wohnsitzland exportiert werden. Sie dürfen nicht, werden nicht zustimmen und werden Dritte weder ermächtigen noch ermutigen: (i) den Dienst zu nutzen, um Inhalte hochzuladen, zu übermitteln oder anderweitig zu verbreiten, die rechtswidrig, diffamierend, belästigend, missbräuchlich, betrügerisch oder obszön sind, Viren enthalten oder nach vernünftigem Ermessen von Drag anderweitig zu beanstanden sind; (ii) Inhalte hochzuladen, zu übermitteln oder anderweitig zu verbreiten, die geistige Eigentumsrechte oder sonstige Schutz-, Vertrags- oder Treuhandrechte oder -pflichten einer anderen Partei verletzen; (iii) andere an der Nutzung des Dienstes zu hindern; oder (iv) den Dienst für betrügerische oder unangemessene Zwecke zu nutzen. Ein Verstoß gegen eine der vorstehenden Bestimmungen kann zur sofortigen Beendigung dieser Vereinbarung führen und Sie staatlichen und bundesstaatlichen Sanktionen sowie weiteren rechtlichen Konsequenzen aussetzen. Drag behält sich das Recht vor, ist jedoch nicht verpflichtet, Ihre Nutzung des Dienstes zu untersuchen, um festzustellen, ob ein Verstoß gegen die Vereinbarung vorliegt, oder um geltende Gesetze, Vorschriften, rechtliche Verfahren oder behördliche Anfragen zu erfüllen.

Inhalt des Dienstes
Die Drag-Dienste ermöglichen es Ihnen, Informationen und andere Inhalte in die und über die Drag-Dienste hochzuladen, zu übertragen und zu nutzen (zusammen „Ihre Inhalte“). Sie allein sind verantwortlich für die Richtigkeit, Qualität und Rechtmäßigkeit Ihrer Inhalte sowie für die Art und Weise, wie Sie sie erlangt haben. Sie nehmen zur Kenntnis, dass Drag Ihre Inhalte verwendet, um Ihnen die Drag-Dienste bereitzustellen. Sie verfügen über alle Rechte, die erforderlich sind, um Drag Ihre Inhalte zur Verfügung zu stellen, oder werden diese erwerben, und Sie räumen Drag hiermit eine weltweite Lizenz ein, Ihre Inhalte zu nutzen, zu vervielfältigen, zu übertragen, anzuzeigen und anzupassen, soweit dies erforderlich ist, damit Drag Ihnen die Drag-Dienste gemäß diesen Bedingungen bereitstellen kann.

Ohne die Bestimmungen unserer Datenschutzerklärung einzuschränken, nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir nicht garantieren, dass Ihre Nutzung der Drag-Dienste und/oder Ihre Inhalte privat oder sicher sind, und dass wir Ihnen gegenüber nicht für einen etwaigen Mangel an Privatsphäre oder Sicherheit verantwortlich oder haftbar sind. Informationen, die von Ihrem Internet- oder Mobilfunkanbieter und anderen Dritten erhoben werden, werden gemäß den Bedingungen, Richtlinien und Praktiken Ihres Internet- oder Mobilfunkanbieters bzw. des jeweiligen Dritten verwendet, gespeichert, übertragen und offengelegt. Wir empfehlen Ihnen, die Offenlegung von Informationen, die für andere zugänglich sein könnten, sorgfältig abzuwägen. Sie sind voll dafür verantwortlich, Vorkehrungen zu treffen und Sicherheitsmaßnahmen vorzusehen, die für Ihre Situation und die beabsichtigte Nutzung der Drag-Dienste am besten geeignet sind.

Kostenpflichtiger Drag-Dienst
Drag bietet erweiterte Drag-Dienste gegen eine Gebühr an („Kostenpflichtiger Drag-Dienst“). Der Kostenpflichtige Drag-Dienst stellt Ihnen unbegrenzte Aufgabenlisten-Funktionen gegen eine monatliche Gebühr zu den jeweils aktuellen Preisen gemäß www.DragApp.com/pricing („Gebührenstruktur“) bereit. Drag behält sich das Recht vor, die Gebührenstruktur mit einer Vorankündigungsfrist von dreißig (30) Tagen gegenüber zahlenden Kunden zu ändern.

Drag speichert, verarbeitet oder übermittelt keine Ihrer Kreditkartendaten, sondern verlässt sich für diese Funktionen vollständig auf Stripe, Inc. Zahlungen für die kostenpflichtigen Drag-Dienste unterliegen den Bedingungen des Online-Bestellprozesses unter https://stripe.com/terms/US. Wenn Sie den Bedingungen von Stripe nicht zustimmen, registrieren Sie sich bitte nicht für den kostenpflichtigen Drag-Dienst.

Ihr kostenpflichtiger Drag-Dienst wird erst aktiviert, wenn Ihre erste Zahlung eingegangen ist. Zahlungen sind gemäß der Gebührenstruktur jeweils im Voraus alle dreißig (30) Tage oder jährlich (1 Jahr) fällig, je nach erworbenem Tarif. Monatliche wie jährliche Gebühren werden automatisch der Kreditkarte belastet, die Sie bei der Registrierung für den kostenpflichtigen Drag-Dienst angegeben haben. Um den kostenpflichtigen Drag-Dienst zu kündigen, beantragen Sie die Kündigung bitte über unser Kündigungsformular. Wir beginnen sofort mit der Bearbeitung von Kündigungen, Ihr Kreditkartenanbieter benötigt jedoch unter Umständen mehrere Tage, um die Kündigung zu verarbeiten. Für Verzögerungen durch Ihr Kreditkartenunternehmen sind wir nicht verantwortlich. Alle Belastungen nach dem Datum der Kündigungsanfrage werden erstattet.

Geht die vollständige Zahlung eines Betrags, der Drag gemäß diesen Bedingungen geschuldet wird, nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Fälligkeit bei Drag ein, so wird dieser Betrag danach mit 0,05 % pro Tag oder dem nach geltendem Recht zulässigen Höchstsatz verzinst, je nachdem, welcher Wert niedriger ist. Wird eine an Drag fällige Zahlung gerichtlich, durch einen Rechtsanwalt oder auf dessen Rat hin oder durch ein Inkassounternehmen eingezogen, verpflichten Sie sich, sämtliche Inkassokosten zu tragen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, aller Gerichtskosten und angemessenen Anwaltsgebühren.

Für kostenpflichtige Drag-Dienste gewähren wir unter keinen Umständen Rückerstattungen. Sie haben Zugriff auf diese Dienste für den verbleibenden Zeitraum des von Ihnen gewählten Monats- oder Jahrestarifs.

Rechte an geistigem Eigentum
Geistige Eigentumsrechte von Drag. Sie erkennen an, dass Drag sämtliche Rechte, Titel und Ansprüche am Dienst und in Bezug auf den Dienst besitzt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf sämtliche geistigen Eigentumsrechte (die „Drag-Rechte“), und dass diese Drag-Rechte durch internationale Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt sind. Dementsprechend verpflichten Sie sich, den Dienst nicht zu kopieren, zu vervielfältigen, zu verändern, zu modifizieren oder abgeleitete Werke daraus zu erstellen. Sie verpflichten sich außerdem, keine Roboter, Spider, sonstigen automatisierten Vorrichtungen oder manuellen Verfahren einzusetzen, um Inhalte des Dienstes zu überwachen oder zu kopieren. Die Drag-Rechte umfassen Rechte an (i) dem von Drag entwickelten und bereitgestellten Dienst und (ii) sämtlicher mit dem Dienst verbundenen Software.

Ihre geistigen Eigentumsrechte. Drag beansprucht kein Eigentum an Inhalten, die Sie in Ihr Drag-Konto hochladen, darüber übermitteln oder darin speichern. Wir verwenden Ihre Inhalte für keinen anderen Zweck als die Bereitstellung des Dienstes für Sie.

Zusicherungen und Gewährleistungen
Sie sichern zu und gewährleisten, dass (a) alle Informationen, die Sie Drag zur Teilnahme an den Diensten bereitstellen, richtig und aktuell sind und (b) Sie über alle erforderlichen Rechte, Befugnisse und Vollmachten verfügen, um diese Vereinbarung abzuschließen und die Ihnen danach obliegenden Handlungen vorzunehmen.

Datenschutz
Als Bedingung für die Nutzung des Dienstes stimmen Sie den Bestimmungen der Datenschutzerklärung von Drag in ihrer jeweils aktuellen Fassung zu. Drag ist sich bewusst, dass Ihnen Datenschutz wichtig ist. Sie erklären sich jedoch damit einverstanden, dass Drag Ihre personenbezogenen Daten überwachen, bearbeiten oder offenlegen darf, wenn dies erforderlich ist, um einem gültigen rechtlichen Verfahren oder einer behördlichen Anordnung (etwa einem Durchsuchungsbeschluss, einer Vorladung, einem Gesetz oder einem Gerichtsbeschluss) nachzukommen, oder soweit dies anderweitig in diesen Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung von Drag vorgesehen ist.

Inaktivität des Kontos
Nach einem Zeitraum der Inaktivität, in dem sich ein Nutzer sechs Monate lang nicht bei einem Konto anmeldet, behält sich Drag das Recht vor, das Konto zu deaktivieren oder zu kündigen. Wurde ein Konto wegen Inaktivität deaktiviert, kann der mit diesem Konto verknüpfte Benutzername ohne Benachrichtigung an Sie oder die andere Partei an einen anderen Nutzer vergeben werden.

Freistellung
Sie verpflichten sich, Drag und seine verbundenen Unternehmen, Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter und Vertreter von allen Ansprüchen freizustellen und gegen alle Ansprüche zu verteidigen, die Dritte gegen Drag geltend machen und die sich aus Ihrer Nutzung der Drag-Dienste oder einem Verstoß gegen diese Bedingungen, die Rechte Dritter oder geltendes Recht ergeben. Ihre Freistellungspflichten gelten für alle maßgeblichen Handlungen, die über Ihr Konto vorgenommen werden. Drag behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle jeder Angelegenheit zu übernehmen, die einer Freistellung nach diesen Bedingungen unterliegt. In jedem Fall darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Drag kein Vergleich geschlossen werden, der die Rechte oder Pflichten von Drag berührt.

Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Änderungen werden unmittelbar wirksam, sobald Sie die Drag-Dienste nach dem oben auf dieser Seite angegebenen Datum „Zuletzt aktualisiert“ erstmals aufrufen oder nutzen. Wenn Sie nach Wirksamwerden der Änderungen weiterhin auf die Drag-Dienste zugreifen oder sie nutzen, gilt dies als Ihre verbindliche Zustimmung zu den geänderten Bedingungen.

Kündigung
Diese Bedingungen enden automatisch, wenn Sie gegen eine Bestimmung oder Bedingung dieser Bedingungen verstoßen. Mit der Beendigung stellen Sie jede Nutzung der Drag-Dienste ein und vernichten jede (vollständige oder teilweise) Kopie sämtlicher Teile der Drag-Dienste, die sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befinden. Die Beendigung schränkt keine sonstigen Rechte oder Rechtsbehelfe von Drag nach Gesetz oder Billigkeitsrecht ein.

Steuern
Sie allein sind für sämtliche Zölle, Steuern, Abgaben oder Gebühren (einschließlich Umsatz-, Nutzungs- oder Quellensteuern) verantwortlich, die von einer Behörde auf diese Bedingungen oder die Drag-Dienste oder im Zusammenhang damit erhoben werden.

Rechtsbehelfe
Sie erkennen an, dass eine Verletzung oder drohende Verletzung dieser Bedingungen Drag einen Schaden zufügt, für den Schadensersatz in Geld kein angemessener Ausgleich ist, und dass Drag berechtigt ist, zusätzlich zu allen Rechtsbehelfen, die Drag nach diesen Bedingungen oder nach dem Gesetz zustehen, ohne Sicherheitsleistung, sonstige Sicherheit oder Schadensnachweis einstweiligen Rechtsschutz zu beantragen.

Anwendbares Recht
Gerichtsstand. Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht von England und Wales und werden nach diesem ausgelegt, ohne Berücksichtigung der Kollisionsnormen oder Ihres tatsächlichen Wohnsitzstaates oder -landes. Alle Ansprüche, Gerichtsverfahren oder Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit dem Dienst werden ausschließlich in England und Wales geltend gemacht, und Sie stimmen der Zuständigkeit dieser Gerichte zu.

Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns unter access@dragapp.com.